20 de julho de 2011

Da saudade


Falar de saudade é um tanto ou quanto clichê, mas “de quando em vez”, os clichês saem do armário e ganham um pouquinho de vida, nem que seja em um blog que ninguém lê.
Uma vez disseram que eu era muito corajosa porque mudei para o outro lado do mundo com 22 anos. Eu não acho nem um pouco. O que eu fiz não tem nada demais. Mas não é sobre isso que quero falar hoje.
Hoje, quero falar de saudade. O dicionário Aurélio diz que saudade é um “sentimento nostálgico de pessoas ou coisas distantes ou extintas, acompanhada do desejo de tornar a vê-las ou possuí-las”. É bem por aí.
Eu sinto muitas saudades de Portugal. Também não admira, Portugal é o melhor país do mundo. Não porque é mais desenvolvido que o Brasil (o que não corresponde totalmente à verdade), mas porque é o meu país. Tudo o que sou é porque nasci, cresci e me tornei adulta lá. Se eu tivesse crescido aqui, não seria o que sou hoje, e não sei se queria isso.
Eu costumo dizer que nós somos o que vivemos. Logo, hoje eu sou isto aqui, um Brasil brasileiro, uma jovem jornalista casada, com um emprego, com um marido, um cachorro, uma casa e contas para pagar. Mas como deixar de lado Portugal? Não tem como.
E eu gosto do Brasil. Muito mais do que os meus textos irônicos e maldizentes nem sempre tão bem compreendidos deixam transparecer. Mas tem um cantinho plantado à beira-mar do outro lado do mundo que nunca me deixará totalmente completa, fica ali nos 90%.
Pode parecer piegas, mas acho que quem vive fora da sua pátria-mãe sabe do que estou a falar. Uma vez um jogador de futebol português disse: ”O hino não se aprende, sente-se”. É por aí. Por mais que goste do Brasil, não sei se um dia vou amá-lo que nem amo o meu pequeno país.
É engraçado, se eu voltasse para Portugal, tipo, amanhã, eu continuaria incompleta, porque aí me faltaria essa alegria e simplicidade do Brasil, onde é tão fácil deixar raízes e amigos. Dos bons. Então, o que fazer?
Na verdade, não há nada a fazer. Enquanto não inventarem o teletransporte, terei de aprender a conviver com este sentimento de coração partido, mas remendado.
Conversando com um colega brasileiro, ele disse que foi muito bem tratado quando foi a Portugal. E eu fiquei orgulhosa de ver alguém que realmente conhece o país falar que foi bem tratado. Quem sabe se o meu marido nunca tivesse sofrido preconceito a nossa história tivesse sido diferente. Quem sabe eu não ficasse magoada com isso e – quem sabe – estaríamos lá hoje.
Eu até acho que sinto saudades do futuro. Saudades do próximo Natal, dos primeiros passos do Pedro, do casamento da minha irmã, de dar um adeus à minha Boneca, de ver o Sporting campeão e de descobrir uma Lisboa nova todos os dias.
Mas não adianta se lamentar. A vida nem sempre é como nós queremos. E o engraçado é que eu quis e continuo querendo tudo do jeitinho que está. Mas é que às vezes dá uma saudade...

12 (des)fragmentos:

Juliana Cimeno disse...

Saudade acaba com a gente. Deixa o peito esburacado, faltando pedaço.
Mas também funciona como uma memória tatuada nas costelas, lembrando que aquilo, ali na sua frente, não é 100% do mundo. E que tem outros pedaços de ti flutuando pelo mundo.
Te esperando, quando tu quiser voltar.

Anônimo disse...

Falar com um colega seu que esteve em Portugal e ficar feliz por ele ter tido uma boa impressão da sua pátria é no mínimo algo que se deve questionar; e muito... (A propósito quanto tempo ele esteve em Portugal p/ ficar maravilhado?; foi a turismo? É algum artista?). Só se for nestas circunstâncias descritas anteriormente que se pode ter uma boa impressão de PT. Digo por conhecimento de causa... (Estive muitas vezes em PT de férias, qdo digo férias não são 15 dias... São 30. E das vezes q lá ia sempre vinha com uma má impressão), mas, como pessoa "CULTA" e "INTELIGENTE" q sou, nunca generalizava ou tercia comentários de algo que apenas tinha "impressão"... Até o dia que entre idas e vindas, terminei por lá viver 6 anos (digo 6 anos, não 6 dias), e aí sim, pude deixar de ter a "impressão p/ ter a "certeza" q Brasileiro em seu País é tratado com o maior alto nível de xenofobia, racismo, preconceito...., todo o tipo de sentimento d mais podre q há num ser humano!!! É lamentável um país de FATO; muito bonito, "sossegado", ser um país com uma gente tão problemática em aceitar/receber/acolher um cidadão de outra nacionalidade... Tratando-se de Brasileiros, aí, as coisas complicam-se mais!!!! Este seu colega foi uma exceção... Seu marido, eu, e milhares de Brasileiros devem ser mesmo a regra... (nestes últimos 6 anos nunca vi um Brasileiro em PT ser tratado dignamente em seu dia-a-dia, não há um único dia que se saia à rua e não se ouça no mínimo um insulto, uma piada de mau gosto ou coisa do gênero)... É vergonhoso!!! Hoje, estou graças a Deus na minha terra, no meu Brasil, não mais p/ vir de férias como fiz nos últimos 6 anos, mas sim, definitivamente.... E posso dizer com toda convicção, não há país e gente melhor no mundo que nós BRASILEIROS.... Somos capazes de acolher sem preconceito, confiar sem fazer juízos de valores, dar oportunidades sem querer algo em troca e ainda por cima, somos capazes de dividirmos o sofrimento, multiplicarmos a solidariedade, somarmos experiências e subtrairmos as indiferenças!! Isto é o meu Brasil, isto é o meu povo...

Ana Lima disse...

Caro anônimo (pq não colocar o nome? Fica tão estranho...),
você tem razão. Eu sempre digo que português é preconceituoso, e não só com brasileiros. Eu mesma sofri isso quando comecei a namorar com o meu atual marido, as pessoas achavam que ele queria me dar o golpe ahahahaha.
Eu acho que depende também sempre do tipo de pessoas com quem você convive. Ignorância gera preconceito, isso não só em Portugal.
Eu moro aqui há 3 anos, não posso dizer que alguma vez tenha sofrido preconceito, estaria mentindo se falasse isso. Mas tem as piadas, tem o "Se o Brasil tá como tá é por culpa de vocês, portugueses", e isso às vezes extrapola os limites da "brincadeira". Mas sempre fui muito bem recebida, arrumei emprego facilmente e sou muito feliz. Não tenho do que me queixar. Tem coisa errada no Brasil? Tem, não adianta mentir, mas isso tem em qualquer lugar. Não concordo quando você fala que os brasileiros confiam sem fazer juízo de valores ou querer algo em troca (a maioria não é assim), mas respeito o direito que você tem a dizê-lo. E entendo porque o diz.
Obrigada pelo comentário!

Ana Lima disse...

Ah, e eu fiquei feliz do meu colega ter falado bem de Portugal porque não é uma coisa usual de ser ouvida, que algum brasileiro foi bem tratado lá.

Anônimo disse...

Claro que vc tem de ficar feliz qdo um "estranho" visita seu país e por sorte, tem boa impressão... Isso é mesmo p/ comemorar!!!! Se vc mesma reconhece que não é comum um Brasileiro (refiro-me brasileiro pq estamos a falar sobre pessoas da nossa nacionalidade) falar bem de PT. Não somos os únicos a serem enxovalhados lá (há os ucranianos, os marroquinos, os africanos, os romenos e claro, os ciganos!!!). Aliás, os portugueses sempre pensam q as pessoas querem tirar proveito deles ou darem o golpe (independente de nacionalidade, até entre eles próprios). A psicologia explica isso, eu por acaso tb sei a razão desta tamanha preocupação... Claro que não é pq são ricos ou afortunados, muito pelo contrário.. Há mta miséria em PT, muito mais que no Brasil, visto ser um país pequeníssimo e totalmente fora do controle... Vi mta miséria nestes últimos tempos q lá vivi, e para além das misérias, necessidades que sabia q mta gente vivia, mas, vi tb mta camuflagem em cima disto tdo... Nem sempre o q parece ser é!!! Quando vc diz: "Eu acho que depende também sempre do tipo de pessoas com quem você convive. Ignorância gera preconceito, isso não só em Portugal". Será possível q por onde passamos em PT só cruzamos com gente ignorante?? Eu enxergo um pouco mais a frente este problema!!! Quanto a vc referir q mora aqui há 3 anos e não sofreu quaisquer preconceitos. ACREDITO!!! Não é de nosso hábito ser preconceituosos (claro que há exceções, mas em nosso caso, são mesmo exceções). Quanto as piadinhas que você escuta, no mínimo é alguém q quer se aproximar de vc e não tem um pouco d cultura p/ se aproximar de uma maneira mais proveitosa, ou, é alguém já REVOLTADA por conhecer um pouco da realidade dos imigrantes em sua terra!! Mas, mesmo assim, acredito que os Brasileiros de modo geral, mesmo com algumas piadinhas não chegue a ferir seu caráter e generalizar sua "raça"!! (Qd falam q o Brasil está assim como está por vossa culpa, sei bem o q querem dizer...) Quem estudou História do Brasil de maneira correta entende!!! Quem fez a miscigenação que existe em meu País foram vocês, concorda? Aqui já existiam os Índios, vocês trouxeram os negros de Africa, trouxeram os brancos da Europa, e claro,começaram os cruzamentos!!! Toda gente que não está alienada da realidade sabe que os Africanos que vieram eram escravos e vieram fugidos, os brancos que aqui chegaram vieram do sistema prisional, tb fugidos, os índios que aqui viviam coitados... Enfim, há que se pensar mesmo qdo um Português vem querer "Manchar" a nossa imagem não há? Para além das generalizações que "todas Brasileiras são prostitutas"!!! Pelo amor de Deus... A prostituição foi originada onde? Em qual continente? Por qual razão? O nome "CABARET" surgiu onde? Por quê? Desculpa, mas, viver em Portugal com o mínimo de CULTURA, CONHECIMENTO E INTELIGÊNCIA... É uma tortura!!!! Desculpe-me o testamento e claro, desculpe-me antecipadamente se em algum ponto do texto me coloquei de forma que venha a "soar" indelicadeza!!!!

Ana Lima disse...

Sim, o que você fala da colonização é verdade. Mas será que seria diferente se fosse onutro país qualquer a colonizar? E será que mesmo depois de séculos da independência, poderemos dizer que a corrupção e o bandidismo é hereditário? Creio que não. Claro que o fato de a Europa (e não só os portugueses) terem expandido os bandidos para cá foi o pontapé de saída. Mas não creio que se possa atribuir à colonização todos os problemas do País.
Eu tenho plena consciência dos problemas do meu país, e os reconheço. Mas você precisa concordar comigo que nem todos os brasileiros são conscientes dos problemas do Brasil e pouco ou nada fazem para mudar. Uma amiga uma vez me disse: "Nós brasileiros odiamos o nosso país, mas se algum estrangeiro aponta alguma falha, viramos feras e nos tornamos brasileiros com muito orgulho".
Obrigada por esta discussão saudável e disponha.

Anônimo disse...

Claro que se fosse outro país a colonizar o BR seria diferente!!! Lógico que sim... (Para melhor ou para pior, isso é que seria uma incógnita). Ao contrário dos Portugueses, nós não procuramos atribuir culpas a vocês por estarmos atualmente em situação X ou Y, quer dizer, nós nem respiramos vocês, ao contrário de Portugal... Que vive Brasil, respira Brasil (seja em suas telenovelas diárias da tarde e da noite na SIC,TVI,RTP, seja nos telejornais com notícias manipuladoras e muito mal intencionadas... É pena não viver/respirar o Brasil como deveria ser... Com aquele velho espírito de fraternidade!!!! Hereditariedade existe, carregamos nosso código genético, e repassamos gerações a gerações!!!! Já diz o velho ditado: "Pau que nasce torto, nunca se endireita". Eu estou longe de querer atribuir culpas de sermos isto ou aquilo devido aos Portugueses, mas, está claro, que se somos o que somos agradecemos a quem no mínimo nos "criou", "instruiu","educou", "formou", neste caso; "colonizou"!!!!

Ana Lima disse...

Desculpe, mas se a imagem do Brasil veiculada no exterior (e não só em Portugal) é como é, é, em grande parte culpa do próprio Brasil, que vende a imagem do Carnaval, praia, festa e bundalelê. Desculpe, mas é verdade. Quanto à violência, aí sim, o Brasil não tem culpa que só isso seja veiculado.Mas lembro que isso não pode ser atribuido a Portugal. Conhece o filme norte-americano (eu acho) chamado Turistas? Em que uns gringos vêm para o Brasil e acabam sequestrados por traficantes de órgãos? Então, essa é a imagem geral do Brasil lá fora, tal como a imagem de Portugal no mundo é um bando de burros de bigode heeheheh. Mas isso não quer dizer que isso corresponda à verdade.
Eu não acredito nisso de "pau torto nunca se endireita", porque aí todos os filhos de bandidos seriam bandidos também. A socialização e, principalmente, a vontade pessoal, conta e conta bastante. A meu ver, essa é uma desculpa para não assumir os próprios erros. Não ache que em Portugal se viva e respire Brasil, a cultura é muito assimilada lá por conta do grande número de imigrantes brasileiros que há no País.

Anônimo disse...

Primeiro, nenhum PAÍS vende uma imagem negativa p/ terceiros. Nem o seu PT, mto menos o MEU BR. A imprensa sim distorce a realidade, passa, repassa, omite e transmite de acordo com os seus interesses (que na maioria das vezes é distorcido... Ou seja, a notícia veiculada deve ser gerada p/ dar LUCROS, IBOPE, REPERCUSSÃO, ETC... Sendo as mesmas de cunho real e/ou fictício!!!! A supervalorização do que há de pior no meu país para países terceiros, tal como o seu, é pura e simplesmente pq há PÚBLICOS de interesse..."Pau que nasce torto, nunca se endireita mesmo". Veja vc, uma miúda cheia de pré-conceitos estabelecidos, casada com um Brasileiro vítima de preconceito em seu amado, idolatrado Portugal, vem viver no Brasil, já está aqui há 3 anos, Jornalista (ainda por cima),e ainda vem com um discurso deste? Pelo amor de Deus!!! Vem falar de SOCIALIZAÇÃO como fonte de mudança de hábitos? Aonde está a sua visão crítica da realidade? Por acaso quem vai dar chance de um filho de bandido socializar-se num ambiente q não seja proprício ao crime? Quem vai dar oportunidade a uma criança do GUETO? Começo por vc... Vá, faça seu papel de cidadã e vá em uma favela, pegue um filho de um bandido e faça ele ser integrado no seu meio SÓCIO-CULTURAL!!! Força de vontade p/ ser alguém melhor e ter um futuro diferente do q está acostumado mtos irão ter e OPORTUNIDADE de socializar-se noutros meios???? AHHHHH pelo amor de Deus... VOCÊ DIZ:"Não ache que em Portugal se viva e respire Brasil, a cultura é muito assimilada lá por conta do grande número de imigrantes brasileiros que há no País." Minha nossa, nem acredito que estive a ler isso!!! A cultura Brasileira é muito assimilada lá por conta do grande número de imigrantes???? OH MY GOOOOOOOOOOOD!!!!!!!! (VC QDO FALA Q A IMAGEM DO BRASIL VENDIDA LÁ FORA E NÃO SÓ EM PT É A DO CARNAVAL, BUNDALÊLÊ.... É COM CONHECIMENTO DE CAUSA?) Nem precisa responder, é fácil saber que não!!! Se vc for 1 pouco inteligente já deve ter percebido q quem lhe escreve, é alguém q tem maturidade, experiência de vida e mtas viagens nas costas!!! Estive em alguns países do continente Europeu: França, Espanha, Suiça, Alemanha, e não percebi esta imagem tão negativa q a menina diz q temos "lá fora", se calhar, é pq nestes outros países, tive a oportunidade de conversar com pessoas bem instruidas, mtas delas com uma escolaridade de nível superior, outros mestres e doutores... Coisa q em Portugal,é bastante incomum... Claro está, um país envelhecido, com a maior parte da população iletrada, com visão estreita e cheias de juízos de valores... Enfim... Vc fica com a sua verdade, que eu prefiro ficar com a minha, quem sabe com aquisição de mais MATURIDADE, a menina consiga tirar a PALA dos olhos e enxergue a realidade do que aqui foi exposto! (Deixo-te levar metade da bicicleta, a outra metade é minha), só p/ n te chateares e evitar q tentes maisuma vez desfocar o rumo do "texto". :-P

Ana Lima disse...

Fique tranquilo/a, não me chateio com pouco. hehehe Engraçado, jornalista tem de ter outro olhar sobre o mundo? Não creio. Sim, tenho pré-conceitos, todo mundo tem, ou não? Você não percebeu essa imagem negativa nos outros países? E os brasileiros que são barrados nos aeroportos da Espanha, injustamente? É porque a imagem é positiva? Por amor de Deus, caro colega, acho que não sou a única que tem pala nos olhos. (Atenção, quero deixar aqui claro que eu não concordo com esse tipo de ações)
A maior parte do país é iletrada? Não creio que isso corresponda à verdade, tanto que uma das causas do desemprego entre jovens em Portugal é porque tem muita gente formada para pouco trabalho. Isso é verdade, e vc sabe disso.
A discussão foi proveitosa, mas já deu né? rs Nunca há uma verdade só, neste caso, há a minha e a sua. Nunca poderemos comparar Portugal e Brasil, por causa do tamanho. E permita-me a ousadia, eu vejo este Brasil um pouco como meu já. O que eu não entendo é como alguém que pensa horrores de um país pode viver tantos anos nele. Fale a verdade, Portugal até que é bonito, né? rs
Fique com Deus, volte sempre, obrigada por ter mantido sempre a educação, por ter me dito coisas que me fizeram pensar diferente, mas nem por isso mudar a minha opinião. Um abraço!

Anônimo disse...

No mínimo vc deveria ter um olhar crítico e mais generalista, mas, isso são p/ poucos... Abra a mente e os olhos, os Brasileiros que são barrados PELO MUNDO FORA, não só em Espanha, não é pela "Má FAMA" que se tem ou deixa de ter e sim por "CRITÉRIOS", e se calhar os que foram barrados, de certeza não atendiam os mínimos critérios p( entrarem no país... (E CONCORDO EM GÊNERO, NÚMERO E GRAU COM ESTE TIPO DE TRIAGEM)... Pq nenhuma Alfândega me barrou em França, ESPANHA, Súiça, Alemanha, ahhhh sem falar nos demais países q conheci fora do continente EUROPEU! (NÃO TEM NADA COM "IMAGEM" SOU PROVA VIVA DISSO, E SIM COM "CRITÉRIOS"). Independente de nacionalidade. Manda um PORTUGUÊS vir ao Brasil, com 200€ na carteira e com o bilhete com a validade mínima permitida p/ turismo "3 meses", sem reserva de Hotel e claro, sem conhecer ninguém q lhe der hospedagem, pura e simplesmente por turismo a ver se ele passa na Alfândega? Volta no primeiro vôo de regresso a PT. "CRITÉRIOS!!!! Ou vc acha que funcionários aeroportuários enxergam vcs com uma ótima imagem? Viu a recente reportagem da PORTUGUESA de 19 anos (grávida de 3 meses), q entrou cá a turismo e foi detida no aeroporto por TRÁFICO INTERNACIONAL DE DROGAS? NÃO VIU, POIS NÃO? VIVER DE "ACHO" E DE "PENSO" E QUERER ACHAR-SE SÁBIO SEM TER O MÍNIMO DE INFORMAÇÃO E SENSO-CRÍTICO NÃO DÁ!!!! Ao contrário da de vc menina, eu concordo com critérios de seleção...Em tudo na vida eles são utilizados!!! Acho que o ideal era aderirmos o critério de seleção que o CANADÁ utiliza p/ permitirem "estranhos" entrarem em seu país.(VC CONHECE?) Claro, que não, senão não cometeria tal absurdo a justificar os Brasileiros barrados em Espanha. Vc tem conhecimento real do público Europeu que vem de FÉRIAS ao Brasil, uma minoria tem o Ensino Superior, uma minoria é Mestre/Doutor... A maioria são profissionais de mão de obra não qualificada... (logo, se essa gente não tem "instrução", tão pouco vêem explorar o que há de MELHOR aqui...) A razão do desemprego em Portugal é que o sistema ABUSA! Um monte de gente a trabalhar que já deveria estar na reforma, outro fator importante; Portugal não faz investimentos p/ ampliar serviços e gerar emprego. Pelo contrário, COMPLICA a vida do empreendedor de tal maneira que o que se vê: são as poucas indústrias e empresas de grande porte abrirem FALÊNCIA. Para finalizar, eu não PENSO HORRORES do seu país, eu tenho uma visão da realidade, que você não tem, e nunca será capaz de ter... O "PATRIOTISMO" não te permite, eu eu compreendo-te... Devemos ser patriotas sim, não devemos e nem podemos é deixar se alienar por isso!!! É verdade, como lhe disse, não PENSO HORRORES de Portugal, mas, vivi e viveria 6 anos mais se fosse preciso para atingir meus objetivos. Como em tudo na vida há 1 objetivo, o meu chegou ao fim passado longos e quase q eternos 6 anos!!!! Pelo que me parece vc não leu com atenção,se o tivesse feito teria visto que eu disse que seu Portugal é bonito sim, mas claro, o meu BRASIL é LINDO!!!!! hahahahaha (ahhhh para não deixar "brechas" p/ ilações, não, não fui viver em Portugal p/ tirar trabalho das pessoas, juntar dinheiro e voltar... Fui a convite, tirar o Doutoramento!!!! :-P SAUDAÇÕES ILUMINADAS E CALOROSAS DE UMA HUMILDE PESSOA QUE FAZ PARTE DESTE PEQUENO UNIVERSO CHAMADO BUNDALÊLÊ, OPS, BRASIL!!!! :-p
(Já deu mesmo né? Eu até q fiz o meu papel humanitário, como bom Brasileiro, fui solidário a vc no post supracitado, qdo vc disse q aqui ninguém vinha e comentava... Calhei de aq parar, li, fui solidário e tirei o pó!!!) Agora passo a vez q a LABUTA em além mare me aguarda! Já agora... BOM FIM DE SEMANA!!!!!

Teclas disse...

Mas a felicidade é sempre maior que a saudade. E isso é que importa =)